【视频】Dessert | 拈起一块和菓子,吃下整个春天 Japanese-FairyShanghai
FairyShanghai
最近最让人开心的事情,莫过于天气渐渐变暖,万物复苏的春天让人充满了期望。在这个生机盎然的日子里,一定要吃一点带着春意的美食才对得起这无限好的春光。在日本,和菓子被誉为季节的使者,无论是翠绿的草饼还是馅料丰富的大福,都能让人真真切切地体验到春天的感觉。这个一口一个的小菓子,到底藏着什么样子的秘密呢?
请标题abcdefg
和菓子新乌龙院2,春の礼赞
_____
春天自有一种端庄。在这少女般容颜下却是活泼的欢喜胆囊壁欠光滑,让人不禁联想起同样注重形式感的温婉“美人”:日式和菓子(わがし)。
和菓子是传统日式点心的一种,“和”取自大和民族,“菓”则由水果的“果”变化而来,加上草字头,意指使用草本植物或是水果加工而成的点心反黑使命2。
日本人常以煮沸的红豆制成的豆沙为馅儿,混入些许砂糖她说钢琴谱,加之以谷类研制的各种淀粉,配合四季米麦的收成、研制的皮儿,包裹而成新天龙慕容复。常见的年糕、大逆转流星福、草饼、羊羹等等都是和菓子的一种。
和菓子の前世今生
_____
根据历史记载,我们所知晓的日本茶道文化,是由当时日本的遣唐使将中国唐代的饮茶习惯带回日本的。其中茶道文化和糕饼技艺,都深深受到了日本贵族阶层的喜爱,所以和菓子有许多风雅的名字,像是“朝露”、“月玲子”、“锦玉羹”等,这些名字都是由日本的皇戚贵族从和歌中取材命名的。
日本人将奈良时代从中国唐朝传入的“唐菓子”,经过大和文化薰陶之后,创造出独树一格的“和菓子”。后来又受16世纪西洋传教士带入的“南蛮菓子”的影响战灵天舞,发展出更多样的风味。日本的茶道喝的是苦涩的抹茶,总需要甜津津的点心来中和一下麻痹的舌头,因此和菓子也随着茶道的兴起而流行于贵族之间。
到了江户时代,京都的“京都菓子”和江户的“上菓子”两派之间激烈竞争,带动了和菓子制作技术的大幅跃进。明治维新之后,封建贵族武士主宰的时代一去不复返,平民的力量成为社会主流,精致的和菓子不再只是贵族、商人和神社才能独享的奢侈品。和菓子就此走入民间,使普罗大众也能享用这种甜蜜的滋味。
和菓子の分类
_____
根据制成后的水分含量,和菓子分为三类:生菓子(含水量30%以上)、半生菓子(10-30%)以及干菓子(10%以下)。
生菓子
生菓子又称为上升菓子、朝菓子,多是早上现做的新鲜点心。因食材新鲜且要保证口感,所以保质期仅有两天左右。生菓子作为和菓子中的“高端线”,选材优质,造型考究,是送礼的首选。常见的生菓子有大福、草饼、羊羹等。
草饼
草饼,就是我们口中的麻糬,是春天的代表点心,古时候制作草饼会使用母子草,后来改为艾草。人们信奉草的香气可以辟邪,所以在春天吃草饼也有祈愿健康的意思。
羊羹
周作人先生曾经在《羊肝饼》一文中提到:“有羊羹一件东西,是本国出产的,被运往外国经过四五百年之久,又运了回来,却换了别一个面貌了。”没错,羊羹也是 从我们中国传过去的!日本人用小豆代替了羊肉,演化成现在的样子。
半生菓子
半生菓子相较于生菓子,更加耐放,糖粉的比例也更高,保质期也相对更久。半生菓子以寒冰、最中为代表。王敏彤
最中
最中刚开始出现的时候,其实叫“最中之月”。据说是在平安时代,宫廷举办赏月宴会破妖小呆龙,当时有个歌人吟诵出“水月明月影,中秋月正圆”的句子,人们便将赏月时所品尝的白色菓子,根据和歌之意取名为“最中之月”。如今,最中作为一种经典的和菓子,把蒸熟烤过后的糯米皮分为两块,内部搭配红豆或其他馅料。如今,最中由正正方方的四边形演化成其它形状,现在常见的鲷鱼烧便是属于最中的一种。
寒冰
煮融的寒天琼脂里加入砂糖后搅拌,使寒天液融化,成型晾干,外层冰脆而内芯柔软。
干菓子
在日式茶席上使用的有平糖、落雁、煎饼、松饼、米花糖等等都属于这一类。
落雁
落雁作为干菓子的一种,原料通常为砂糖和大米粉,也有食用和三盆糖的高级落雁。其造型由模具压制,因此可以呈现出非常细致的花纹。传统落雁最常见的造型为菊花或莲花,味道也是单纯的甜味,常被用于供奉,中规中矩,却少了些趣味。现在人们尝试将迷迭香、抹茶、柚子等原料加入其中,赋予了落雁不一样的新鲜元素。
樱饼
传统的樱饼,一种缘起于东京的长命寺,另一种起源于京都的道明寺。樱饼多指以盐渍樱花树叶包裹而成的麻糬,常常在春天应景地享用黄鹤楼记。
和菓子の四季
_____
和菓子,可能是最符合时令的食物了,春夏秋冬四季更迭,和菓子也随着季节的变化,展现出风花雪月般的变化。
在日本,点心铺子会根据四季变换,推出不同的和菓子。暖春,花见团子与枝头的早樱相呼应,浪漫飘散了整整一条巷子;盛夏,水馒头清凉润滑,宛若一首祗园小街上轻吟的夏日小诗;金秋间谍鼠,是丰收的季节,因此使用板栗、柿子、芋头等食材制作点心;寒冬,薄皮包裹带馅的馒头和大福就显得很有分量,让人有暖融融的心情和温暖感。
春:花见团子
花见团子,顾名思义是赏花时吃的团子,通常以三色为主,白色喻为冬天,红色喻为春天k7006,绿色喻为夏天。在樱花飘落的季节里享受冬去春来的惬意,同时迎接着夏天的来临。
夏:水信玄饼
夏季,用葛粉制成的透明面皮包馅的生菓子类型的馒头,也叫“葛馒头”。一般直接盛在食器中食用,也有将其浸泡在冷水中使用的情况。
秋:栗鹿之子
栗鹿之子,因为像小鹿的斑纹而得名,是秋季代表性的菓子。甘露煮的栗子金黄莹透,轻盈似小鹿在阳光下一跃而过。
冬:大福
传统的大福是将糯米蒸熟后捣成年糕一样软糯的饼皮,里面包裹大量红豆馅,外面再裹上玉米粉等,个头很大,后来才逐渐改良,在饼皮中加入艾草、樱花,馅料中加入水果、奶油等等。
魔都和菓子の地图
_____
無邪日式甜品
推荐单品:抹茶大福
無邪的创始人藏北曾游学日本,接触日本茶道,遂穿街走巷,探寻精度深处醇正的抹茶味道,回国后一手创办了“無邪日式甜品”。無邪的抹茶原料采购于日本丸久小山园,并最大程度遵循京都老茶铺的古法工艺,让日式抹茶之精髓流转于唇齿。
圆滚滚的大福绝对属于萌系的,看起来很Q。用小勺轻轻切开,会发现细腻柔软的糯米表皮下是抹茶奶油,香甜软糯,味道浓郁,吃完才知道什么是不负春光。
無邪日式甜品(芮欧百货店)(另有多家分店)
人均:32元
抵制:南京西路1601号芮欧百货B2层
电话:021-22309888/18268084684
斑鸠ikaruga
推荐单品:水信玄饼、抹茶糕
店内一共有3层楼,满满的日式风格。 一楼的操作台上摆满了琳琅满目的日式茶具,每件都很有韵味。墙上挂着的铭牌独具日式风味,让人忍不住仔细观赏一番。
拾级而上,明朗温润的光线从窗外透进来,特别适合摊开一本书,端坐在这里看上一个下午。三楼是个小阁楼,做成了日式榻榻米的格局,特别温馨。上楼需要脱鞋,和友人在这里盘腿而坐,喝上几杯茶,不失为一个温暖的下午茶打开方式。
店内的白抹茶,喝起来没有浓重的粉末感,加入了全脂牛奶,口感更加的温和单身礼物,没想象中来的那么苦涩。点心樱花布丁,晶莹剔透,一勺下去,口感顺滑柔和,和抹茶是绝佳组合。
人均:40元
地址:长乐路121号
电话:15618885916
CHALOGY茶逻辑
推荐单品:水信玄饼
一家日式风融合了小清新的甜品店“CHALOGY 茶逻辑”落户于K11。店面装修选用原木色与青绿色为主色调,店主还贴心的挑选了新鲜的绿植作为点缀,为食客创造了一个雅致闲适的茶歇时光。店内甄选日本原产抹茶我的曼达林,餐食均为现点现做,浓郁的清香充斥着整个店面,浅尝一口感想作文,醇厚却不甜腻。
水信玄饼的造型很是可爱,透明的滑溜溜地躺在绿色的荷叶上,口感比果冻更Q一些十三狼,虽然本身没什么味道,但配上冲绳产的黑糖蜜和精磨黄豆粉,香甜的豆香就会扑鼻而来。
人均:59元
抵制:淮海中路K11购物中心B230a
电话:021-53521611
Tea Funny泡茶店
推荐单品:柿子果子
他们家的甜点基本都是后厨手工现做的东京残响,每天做什么也不一定。柿子菓子,这道经典的茶点,是柿子为原料的日式和菓子,软糯香甜,配茶最合适不过。
Tea Funny向日本传统的和菓子技艺学习,并进行改变,比如这款在日本叫作“赤甘柿”的和菓子,店家既保留了传统的做法,并做了降低糖粉的动作,让和菓子更适合客人的口味。
外层的果皮略硬但并不会让你觉得吃起来费劲,轻轻一咬便会显露内层甘甜的柿肉,而内馅儿是日本进口的类似糯米的材质,口感也有一些类似以去核枣子为基础的“心里美”,口感丰富、糯软飞燕女,又有嚼头,看似简单的材质一样会有不一样的惊喜!
人均:80元
地址:永康路46号
电话:13585886856
菓寮-日式和菓子
推荐单品:生菓子
菓寮提供的是最具挑战性的生菓子,这种通常被用于日本茶道品茶时食用的上品菓子也叫“练切”,可以说是和菓子工艺的至高点。练切和菓子的主要原料就是豆子,而豆子的品种有很多,产地不同口感也相差甚远。为了做到入口即化,品牌的创始人多次前往日本,到豆子的主要产区北海道和秋田等地,寻访最适合的原料。
菓寮WAGASHI-日式和菓子,秉承日本传统手造技艺,采用优选天然进口食材,生产过程中不额外添加防腐剂。传统加革新的手造技艺,并结合国人口味特色精致而成,推出的每一款和菓子都具有其独特的创意和味道。专业的团队,以匠人精神打造出精致的造型,表现出对饮食美学的追求,让你忘记时间和烦恼,领略最精彩的味觉和视觉享受。
菓寮-日式和菓子(长泰广场店)(另有多家分店)
人均:95元
地址:金科路2889弄长泰广场B1楼06-62
电话:17621497804
用和菓子,为这个春天增点颜色
Fairy招聘 | 我们正在寻找最Fancy的你!
The White Company | 连头等舱都爱不释手的英国生活方式品牌,现在就带回家!
魔都Brunch新地标 | 随手拍出ins风,就在这家时髦的餐厅里!
投资全世界 | 80万美金实现夏威夷豪华别墅梦!